-
1 критический диаметр
ua\ \ критичний діаметрen\ \ critical diameterde\ \ kritischer Durchmesserfr\ \ \ diamètre critique de trempeмаксимальный диаметр цилиндрического прутка, который прокаливается насквозь -
2 критический диаметр
1) Engineering: critical diameter, cutoff diameter2) Mining: critical diameter (патронов взрывчатого вещества), critical size (зёрен при классификации)3) Makarov: cutoff diameter (волновода)Универсальный русско-английский словарь > критический диаметр
-
3 критический диаметр
Русско-английский политехнический словарь > критический диаметр
-
4 критический диаметр прокаливаемости
критический диаметр прокаливаемости
Макс. диам. (Дк) стального прутка, к-рый прокалив. насквозь, т.е. получает мартенсит, (или полумартенсит.) структуру по всему сеч. после закалки в определ. охлажд. среде. Для избеж. завис, к. д. п. от охлажд. среды введено понятие идеального критич. диам. Это — диам. макс. сеч. прутка, прокаливающегося насквозь «идеальной» жидкости, отнимающей тепло с бесконечно большой скоростью.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический диаметр прокаливаемости
-
5 критический диаметр волновода
Makarov: critical diameterУниверсальный русско-английский словарь > критический диаметр волновода
-
6 критический диаметр горловины сопла
Astronautics: critical throat diameterУниверсальный русско-английский словарь > критический диаметр горловины сопла
-
7 идеальный критический диаметр
идеальный критический диаметр
При идеальных условиях закалки, диаметр прутка металла, который имеет 50 мартенсита в центре прутка после охлаждения с бесконечно высокой скоростью (то есть, когда Н = ∞, где Н — охлаждающая способность среды или число Гроссмана).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идеальный критический диаметр
-
8 идеальный критический диаметр
en\ \ ideal critical diameterfr\ \ \ diamètre critique idéalкритический диаметр прутка, определяемый расчетным путем при охлаждении с бесконечно большой скоростьюТерминологический словарь "Металлы" > идеальный критический диаметр
-
9 диаметр
1) diameter
2) diametrical line
– видимый диаметр
– внутренний диаметр
– главный диаметр
– диаметр без коры
– диаметр в коре
– диаметр в свету
– диаметр критический
– диаметр расточки
– диаметр сверления
– диаметр световой
– диаметр скважины
– диаметр факела
– диаметр цилиндра
– диаметр циркуляции
– допуск на диаметр
– крепежный диаметр
– наружный диаметр
– номинальный диаметр
– опорный диаметр
– разрывной диаметр
– световой диаметр
– сопряженны диаметр
– трансфинитный диаметр
– угловой диаметр
– центрирующий диаметр
диаметр в верхнем отрубе — diameter at the top
диаметр выходного сечения — exit diameter
диаметр гнезда клапана — valve diameter
диаметр головки клапана — valve head diameter
диаметр делительной окружности — pitch diameter
диаметр конического сечения — diameter of a conic
диаметр навивания провода — coiling diameter of wire
диаметр раскрытия купола парашюта — mouth diameter of parachute
диаметр точечного множества — diameter of set of points
измерять диаметр скважины — caliper borehole
максимальный диаметр обточки — turning diameter
полярный диаметр Земли — polar diameter of Earth
-
10 диаметр критический
• диаметр m критическийenglish: critical diameterdeutsch: kritischer Durchmesser mfrançais: diamètre m critiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > диаметр критический
-
11 критический
1) critical
2) crucial
3) ultimate
– диаметр критический
– запас критический
– критический интервал
– критический момент
– критический объем
– критический опыт
– критический отказ
– критический режим
– критический ресурс
-
12 диаметр критический
< radio> cutoff diameter -
13 failure diameter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > failure diameter
-
14 ідеальний критичний діаметр
en\ \ ideal critical diameterfr\ \ \ diamètre critique idéalкритичний діаметр прутка, що визначають розрахунковим шляхом при охолодженні з нескінченно великою швидкістюТермінологічний Словник "Метали" > ідеальний критичний діаметр
-
15 критичний діаметр
ru\ \ критический диаметрen\ \ critical diameterde\ \ kritischer Durchmesserfr\ \ \ diamètre critique de trempeмаксимальний діаметр циліндричного прутка, який прогартовується наскрізь -
16 испытание на прокаливаемость по Джомини
= испытание на прокаливаемость методом торцевой закалкиua\ \ [lang name="Ukrainian"]випробування на прогартовуваність за Джоміні, випробування на прогартовуваність методом торцевого гартуванняen\ \ [lang name="English"]end-quench hardenability test, Jominy testde\ \ Stirnabschreckversuchfr\ \ \ essai de trempabilité Jominyметод определения прокаливаемости стали, заключающийся в нагреве стандартного образца до температуры выше критической и охлаждении в фиксированном положении потоком холодной воды со стороны одного торца; после охлаждения до комнатной температуры вдоль образца, начиная от закаленного торца, через равные интервалы определяется твердость и строится кривая зависимости твердости от расстояния до закаленного торца; с помощью этой кривой и номограммы прокаливаемости определяется критический диаметр прокаливаемости для выбранных условий обработкиТерминологический словарь "Металлы" > испытание на прокаливаемость по Джомини
См. также в других словарях:
Критический диаметр — Диаметр, меньше которого распространение детонации по заряду становится невозможным Источник: ГОСТ 5984 80: Вещества взрывчатые. Методы определения бризантности оригинал документа Смотри также родственные тер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критический диаметр — (a. critical diameter; н. kritischer Durchmesser; ф. diametre critique; и. diemetro critico) миним. диаметр цилиндрич. заряда BB, при к ром ещё возможно устойчивое распространение детонации вдоль заряда. При диаметре заряда меньше K. д.… … Геологическая энциклопедия
Критический диаметр — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
критический диаметр детонации — критический диаметр детонации: Диаметр заряда, меньше которого распространение детонации по заряду становится невозможным. Источник: ГОСТ 5984 99: Вещества взрывчатые. Методы определения бризантности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критический диаметр прокаливаемости — Макс. диам. (Дк) стального прутка, к рый прокалив. насквозь, т.е. получает мартенсит, (или полумартенсит.) структуру по всему сеч. после закалки в определ. охлажд. среде. Для избеж. завис, к. д. п. от охлажд. среды введено понятие идеального… … Справочник технического переводчика
критический диаметр пламегасящего элемента — 3.6 критический диаметр пламегасящего элемента: Минимальный диаметр канала пламегасящего элемента, через который может распространяться пламя стационарной парогазовой смеси. Источник: ГОСТ Р 53323 2009: Огнепреградители и искрогасители. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критический диаметр прокаливаемости — [critical diameter of hardenability] максимальный диаметр (Дк) стального прутка, который прокаливается насквозь, т.е. получает мартенситную, (или полумартенситную) структуру по всему сечению после закалки в определенной охлажденной среде. Для… … Энциклопедический словарь по металлургии
Идеальный критический диаметр — Ideal critical diameter (D,) Идеальный критический диаметр. При идеальных условиях закалки, диаметр прутка металла, который имеет 50 % мартенсита в центре прутка после охлаждения с бесконечно высокой скоростью (то есть, когда Н = ∞, где Н… … Словарь металлургических терминов
идеальный критический диаметр — При идеальных условиях закалки, диаметр прутка металла, который имеет 50 мартенсита в центре прутка после охлаждения с бесконечно высокой скоростью (то есть, когда Н = ∞, где Н — охлаждающая способность среды или число Гроссмана).… … Справочник технического переводчика
критический — (critical): Стадии технологического процесса, требования к испытаниям, существенным параметрам или условиям, которые следует задать и контролировать для обеспечения соответствия АФС требованиям спецификации. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диаметр пучка электронов — [electron beam diameter] размер сечения электронного потока (пучка) в плоскости образца. Смотри также: Диаметр катающий диаметр валка начальный диаметр валков … Энциклопедический словарь по металлургии